apartments frijoles locos costa rica